Un jeune rouquin, aux traits quasi enfantins mais décidés, a récemment fait l'acquisition d'un petit navire mouillant dans le port de Marguerita. Il semble l'armer pour la course et tente de recruter un équipage. Lorsqu'on le questionne sur son identité, il répond dans un castillan très imparfait.
-Je suis le baron Angus Mac Ui Neill Bhuide Lochtar et je suis irlandais, même si la fidélité de mon père à Jacques II m'a fait grandir en France.
C'est le hasard qui m'a poussé au service du roi d'Espagne, mais puisque cela me donne l'occasion de croiser le fer avec l'anglais, j'en remercie le ciel !