Sur les quais de Grenada, les derniers préparatifs du voyage se terminaient. Alors que le soleil tombait, les 2 capitaines des navires désormais parés s’entretenaient en fumant leurs pipes.
- Quand appareillons-nous?
- Cette nuit, dès qu'il fera suffisamment sombre. La route sera longue. Inutile de prendre des risques et restons le plus discret possible.
- Nous maintenons nord-ouest comme convenu?
- Oui. Avec un peu de chance nous passerons bien au large de Mona sous peu et nous serons presque à destination. Voici une copie du laissé-passé à fournir aux autorités.
Sur le document était inscrit accompagné du cachet du gouverneur :
Réceptionnez le ravitaillement destiné aux chantiers. Payez au détenteur de la marchandise la somme estimée par le correspondant du roy à la livraison.
HRP/PNJ officiels de l'animation. La chasse est ouverte/HRP