[OK] Fiche joueur visible des autres

Qu'y met on ?

ce qui parait évident :
Nom
Confrérie
Personnalité (trait)
Origine
Métier (civil, corsaire, ..)
Expérience globale (texte, cf autre sujet compétences profane -> légende vivante)
Diplomaties et situation vis à vis de la piraterie (textes si possible mais lesquels ? qq1 se rappelle des textes de corsaires ? - bon gars, allié de la couronne, ....)
Renommée (texte, lesquels ? entre inconnu au bataillon et légende vivante, là aussi ?)
Honneur (texte, lesquels ? entre raclure et gentleman ?)
Piété (texte, lesquels ? entre suppôt de Satan et Ange parmi les hommes)
le RP (texte "brut")

ptites nouveautés, je rajouterai bien :
trésor - sous forme de texte là aussi, entre "le pauvre, on lui donnerait bien la pièce" et "on dit de lui qu'il est riche comme Crésus"

moins intéressant mais pour les amateurs de stats :
navires coulés / abordés / perdus (chiffres .. ou textes mais lesquels ?)

Diplomaties de Corsaires :

scoundrel
Fripouille
Canalla
Schooier


Enemy
Ennemi
Enemigo
Vijand

Detested
Detesté
Odiado
Verafschuwd

Interdict of Stay
Interdit de Sejour
Prohibicion de Estancia
Verbod van verblijf

Disapproved
Désapprouvé
Desaprobado
Afgekeurd

Hated
Haït
Odia
Gehaat


Unknown
Inconnu
Desconocido
Onbekend

Good Guy
Bon Gars
Buen Muchacho
Goede Gast

Worthy of Interest
Digne d'Interet
Digna de Interés
van belang

Appreciated
Apprécié
Apreciado
Gewaardeerd

Worthy of Confidence
Digne de Confiance
Digna de Confianza
Het vertrouwen waardig

Respected
Respecté
Respectado
Geëerbiedigd

Je ne suis pas certain de l'ordre et il me reste :

Estimé
Faithful Servant
Amigo del Gobernador

Crown's Ally
Aliado de la Corona


Bon, ce n'est pas très bien présenté ni très raccord, mais l'essentiel, c'est de participer...

non c super ca, merci

garde t on les VO ? autant quand c compréhensible (à peu près) ca va, autant la version neerlandaise...

perso j'comprend la version néerlandaise, ya pas de soucis

J'garderais les VO, ça donne un coté RP j'trouve.

why not

reste à trouver pour les pipi, les pipi, les pirates.

chasseur de pirate...

Erwan va pouvoir nous augmenter la version néerlandaise !
C cool !!!

Oddball a écrit:

chasseur de pirate...

Piratenjager ou Zeeroverjager
Aussi possible, remplacer "jager" par "sneller" (chasseur de tête = koppensneller)(chasseur = jager)

oui merci mais va falloir chercher d'autres status

en place. le temps des tests je laisse les chiffres bruts

Salut! je suggère:

persona non grata ou bien banished or banned = interdit de séjour

Oddball a écrit:

ptites nouveautés, je rajouterai bien :
trésor - sous forme de texte là aussi, entre "le pauvre, on lui donnerait bien la pièce" et "on dit de lui qu'il est riche comme Crésus"

moins intéressant mais pour les amateurs de stats :
navires coulés / abordés / perdus (chiffres .. ou textes mais lesquels ?)

Petites remarques si je puis me permettre:
Par rapport au trésor, c'est pas plus sympa d'entretenir le mystère à ce sujet?
Pour les stats, on se retrouve souvent en flotte et bien-sûr chacun a envie d'asséner le coup final. Quand on est dans des flottes bien organisées et "à la bonne franquette", on essaye de faire à tour de rôle. Mais ça risque vite de devenir la foire d'empoigne quand on va se retrouver avec des capitaines qu'on connait moins, d'entretenir un esprit de compétition très hrp et une baisse de l'esprit d'équipe : tout le monde va chercher à tirer son épingle du jeu non? Et pour les navires perdus n'en parlons pas. Certains vont fuir au moindre surnombre et ne chercher que des proies faciles.
Dans pas mal de jeux de rôles les stats deviennent une obsession de certains joueurs et c'est franchement dommage.

Pas de portrait ?

J'ai essayé de mettre une image dans la description, ça ne marche pas, je reporte aux bug ? Mais c'est plutôt une amélioration en fait.

Selon moi, ça serait bien qu'il y ait un endroit où sont accessibles toutes les fiches des joueurs. J'aime bien lire les différentes histoires. Pour l'instant, je fais ça en modifiant le numéro de cette page :
http://www.caraibes1712.fr/details_capitaine?id=XXX.php

Mais c'est long.
Qu'en pensez-vous ?

Erwan a écrit:

Piratenjager ou Zeeroverjager

Et si on est à la tête d'une bande de chasseurs et que c'est nous le chef, ça fait de nous un Jagermeister?

Meester Jager alors ou Maître chasseur (sur son arbre perché etc. etc.), m'enfin si j’ai bien compris pour le moment tu serais plutôt chasseuse de corbeaux

Bram Hawkins a écrit:

Selon moi, ça serait bien qu'il y ait un endroit où sont accessibles toutes les fiches des joueurs. J'aime bien lire les différentes histoires. Pour l'instant, je fais ça en modifiant le numéro de cette page :
http://www.caraibes1712.fr/details_capitaine?id=XXX.php

Mais c'est long.
Qu'en pensez-vous ?

oui c'est prévu